Podcast RAST Exclusief

In de tiendelige podcastserie RAST Exclusief gaan Volkan Duvan en Theater RAST op zoek naar de stand van zaken op het gebied van inclusiviteit in de theatersector. Waar liep de oude generatie tegen aan? Wat is hun legacy? Hoe kijkt de jongste generatie makers tegen dit onderwerp aan? Wat zijn de drempels die steeds terugkeren en waar liggen de kansen? In aflevering 9 gaat Volkan Duvan in gesprek met Gabbi Mesters, directeur VSCD.


TOSCA

een Koerdische opera over verraad en liefde

Theater Rast brengt samen met Internationaal Theater Amsterdam Puccini’s opera Tosca op de planken. De opera, in een regie van Celil Toksöz, wordt gezongen in het Koerdisch – met Nederlandse boventiteling – en beleeft zijn wereldpremière op 25 oktober in Amsterdam. In Puccini’s verhaal over macht en liefde in het Rome van 1800 herkent Toksöz de voor hem bekende huidige politiek van het Midden-Oosten, het 200 jaar oude verhaal is een metafoor voor de vrijheidsberoving en onderdrukking die anno nu wordt ervaren door de Koerden.

In de bewerking van Toksöz en dichter Kawa Nemir, verantwoordelijk voor het Koerdisch libretto, speelt het verhaal zich af in de onofficiële hoofdstad van Koerdistan: Diyarbakir, een stad op een steile, hoge basaltrots aan de Tigris.
Floria Tosca is een verliefde, jaloerse vrouw van grote schoonheid. Ze is een beroemde en gewilde zangeres. Wanneer zij ontdekt dat haar geliefde in de gevangenis met de dood wordt bedreigd, is zij zelfs bereid haar hancer – de traditionele Ottomaanse dolk – op te nemen.

Het libretto van TOSCA is vanuit het Italiaans vertaald naar het Koerdisch. De muziek is opnieuw gearrangeerd door Ardaşes Agoşyan. Hij heeft de melodielijnen van Puccini vrijelijk gemixt met het ritme en de rijke melodie van Anatolië. In het gebruik van westerse en Anatolische instrumenten toont zich de liefde. De solisten zijn bekende zangers in Turkije en Koerdistan die zich herkennen in het verhaal van Tosca. Zij staan garant voor een gepassioneerde opvoering van deze volksopera.

Op 25 oktober gaat Tosca in première in het Internationaal Theater Amsterdam. Daarna volgt een tournee door Nederland en Turkije.

Eerder maakte Celil Toksöz in samenwerking met Stadstheater Diyarbakir de eerste Koerdische versie ooit van Shakespeare’s Hamlet. De Theaterkrant schreef: ‘Hamlet is hartverwarmend volksfeest.’ (****)

Speellijst Nederland
23 okt 2019         Theater Rotterdam, Bestel kaarten
25 okt 2019         Internationaal Theater Amsterdam, Bestel kaarten
26 okt 2019         Internationaal Theater Amsterdam, Bestel kaarten
6 nov 2019          Zuiderstrandtheater Den Haag, Bestel kaarten
7 nov 2019          Stadsschouwburg Utrecht, Bestel kaarten
11 nov 2019        Podium Mozaiek Amsterdam, Bestel kaarten

Mede mogelijk gemaakt door: Amsterdams Fonds voor de Kunsten | Fonds Podiumkunsten | VSBfonds | FONDS 21


Wees Onzichtbaar

Prijswinnende bestseller van Murat Isik nu in het theater

Zaterdag 15 februari 2020 gaat Wees Onzichtbaar in première in Podium Mozaïek. Wees Onzichtbaar is een coming of age verhaal dat een nog ongekend inkijkje biedt in de wereld van een (migranten)generatie opgroeiend tussen de roemruchte flats van Amsterdam Zuidoost. Een wereld die persoonlijk is en verbonden aan de mythische Bijlmer, maar tegelijkertijd ook herkenbaar is voor iedereen die in de jaren ’80 en ’90 groot werd. Een caleidoscopische vertelling over hoe niet één factor je identiteit bepaalt.
Wees Onzichtbaar is de eerste coproductie van Theater Rast en Podium Mozaïek.

Credits
Regie: Saban Ol
Dramaturgie en scriptbewerking: Jan van den Berg
Spel: Mingus Dagelet, Marcel Faber, Inci Pamuk en Dilan Yurdakul
Compositie en muziek: Orville Breeveld
Muziek: Emine Bostancı
Decor: Bart van Merode
Producent: Podium Mozaïek i.s.m. Theater Rast

Over Theater RAST

Theater RAST vertelt verhalen. Verhalen die verteld moeten worden omdat ze gaan over wat ons nu raakt, over de tragiek van, en het optimisme over de diverse samenleving, hier en over de grens. RAST heeft de kracht een persoonlijk gezicht te geven aan conflicten en culturen die voor veel mensen ver van hun bed lijken.

RAST maakt haar verhalen samen met nieuwe makers, schrijvers en acteurs. De theatergroep heeft een eigen vorm om conflicten een persoonlijk gezicht te geven: in muzikale voorstellingen waar de humor de tragiek op de hielen zit. Daarmee trekt RAST in heel Nederland – maar bij internationale producties ook in Europa, Turkije en Irak – een divers samengesteld publiek. Het theater dat RAST maakt kan niet de wereld veranderen, maar wel de kijk op problemen en mensen verbinden die tegenover elkaar dreigen te staan.

Die nieuwe verhalen vertellen we met het scala van vormen dat het moderne theater biedt: van muziektheater en vertelkunst tot klassieke libretto’s. RAST laat zien dat intercultureel geen leeg begrip is als je het invult met eigen wortels en inspiratiebronnen.

Lees de verhalen van Celil en Saban, de creatieve breinen achter RAST.
‘Ik las Hamlet in de Turkse gevangenis en vond het fantastisch’

RAST is in 2000 opgericht door Șaban Ol, Celil Toksöz en Gert de Boer, en sinds 2005 huisgezelschap van Podium Mozaïek in Amsterdam West.

THEATER RAST IS ACTIEF OP VIER TERREINEN:

  • Theaterproducties: jaarlijks één of meer theaterproducties die uitkomen in Amsterdam en spelen op festivals en in theaters in de rest van Nederland
  • Talentontwikkeling: een traject van twee jaar voor de nieuwe theatermakers
  • Internationale uitwisseling: coproducties, tournees en workshops in samenwerking met theaterpartners in Europa en Turkije
  • Community: activiteiten en theaterprojecten gericht op de veelkleurige wijken in Amsterdam West

HET KERNTEAM VAN THEATER RAST BESTAAT UIT:

Artistiek leiders/regisseurs:
Șaban Ol, saban.ol@rast.nl
Celil Toksöz, celil.toksoz@rast.nl

Zakelijk leider: Hans Lebouille, zakelijk@rast.nl

Communicatie: Miska Aksular, publiciteit@rast.nl

Het Verhaal van RAST
Het ontstaan en de ontwikkeling van Theater RAST gedurende de eerste tien jaar wordt helder beschreven in Het verhaal van RAST – 10 jaar eigenwijs intercultureel theater, een essay van Bart Top.

RAST werkt volgens de Code Governance Cultuur en de Code Culturele Diversiteit.

RAST steunt het meldpunt MORES.

RAST Privacy Policy

RAST Internationaal

RAST Talent

RAST Partners

RAST ANBI

RAST Doneren

Ja, abonneer mij op de nieuwsbrief

Nieuws

This message is only visible to admins.

Problem displaying Facebook posts.
Click to show error

Error: An access token is required to request this resource.
Type: OAuthException
Solution: See here for how to solve this error

Voorstellingen

Ja, abonneer mij op de nieuwsbrief

Contact

Theater RAST
Bos en Lommerweg 191
1055 DT Amsterdam
Tel: 020 58 00 384
Fax: 020 58 00 389

E-mail algemeen: info@rast.nl
Artistiek leider/regisseur Șaban Ol: saban.ol@rast.nl
Artistiek leider/regisseur Celil Toksöz: celil.toksoz@rast.nl
Zakelijk leider Hans Lebouille: zakelijk@rast.nl
Communicatie Miska Aksular: publiciteit@rast.nl

Routebeschrijving

Podium Mozaïek ligt op enkele minuten van de ringweg en het centrum van Amsterdam. De parkeergarage Q-Park Bos en Lommer aan de Leeuwendaalseweg 236 is op loopafstand

Met openbaar vervoer:

Tram 12: Vanaf Station Sloterdijk of Amstelstation; uitstappen halte Bos en Lommerweg
Tram 14: Vanaf de Dam of Sloterpark(bad); uitstappen Bos en Lommerweg
Bus 21: Vanaf Amsterdam CS of Geuzenveld; uitstappen Bos en Lommerweg
Nachtbus 352: Vanaf Amsterdam CS of Geuzenveld; uitstappen Bos en Lommerweg